La Asociación de Madres y Padres hemos sabido que el próximo 16 y 17 de Noviembre (lunes y martes) está convocada una huelga de monitores del comedor. Por lo tanto, quizá algunos de vuestros hijos/as no podrán comer en el centro esos días.
La Dirección del centro debe saber primero que monitoras harán huelga, para luego poder organizar el servicio de comedor con las monitoras que hayan decidido trabajar.
Es un tema complicado. Posiblemente el viernes recibiremos información más detallada sobre como afectara la huelga a cada alumno.
Hasta entonces os aconsejamos tranquilidad, pero que tengáis previsto un plan alternativo para esos días, puesto que si vuestros hijos/as resultan afectados por la huelga, habrá que ir a buscarles al centro a la 13.30 y devolverlos a las 15.00 horas. No se les puede enviar con bocadillos o similar, ni pueden quedarse en el patio. Existe un ratio de alumnos por monitora que no se puede superar y no se puede sustituir trabajadores en huelga con ningún otro tipo de servicio.
La AMPA, por nuestra parte, intentaremos defender el derecho de que nuestros hijos/as coman en en centro y que las decisiones sean las mejores para los escolares y sus familias. Además solicitaremos que tal y como ocurrió el curso pasado, las cantidades correspondientes a los días de huelga no sean cobrados.
Os mantendremos informados porque creemos que los principales afectados por esta huelga son los alumnos y las familias.
Un saludo
--------------------
Guraso Elkarteak jakin izan du datorren Azaroaren 16 eta 17an jantokiko begiraleen greba egongo dela. Beraz baliteke egun horietan zuen seme alabek etxera joan behar izatea bazkaltzera.
Eskolako zuzendaritzak, lehengo eta behin jakin behar du zenbat begiralek egingo duten greba, jakiteko gero nola antolatu jantokiko zerbitzua. Guztia ondo antolatzea ez da gauza erraza izango. Zihurasko ostiralean jasoko dugu ohar bat esanez gure seme alabek eskolan bazkaldu dezaketen edo ez.
Ordurarte eskatzen dizuegu lasaitasuna eta badaezpadako planen bat eukitzea. Zuen seme alabek ezin badute eskolan jan, bertan jaso beharko dituzue eguerdiko 13.30etan eta arratsaldeko 3etan bueltatu. Ezin dituzue otartekoekin bidali, eta ezin dira patioan geratu, ez baita egongo bertan zaintzeko inor. Ikasle kopuru bakoitzeko zaindari bat dago eta ezin da ratio hori gainditu eta ezin da inor ere jarri, greban dagoen langileen ordez.
Guraso Elkartetik saiatuko gara gure seme alabek eskolan bazkaltzeko duten eskubidea defendatzen. Eta, iaz bezala, jantokiko egun horien kostoa bueltan jasotzea eskatuko dugu.
Zuek lehenbaitlehen informatzen saiatuko gara. Greba honek eragin handia baitu senideengan.
Hurrengorarte
lunes, 9 de noviembre de 2009
miércoles, 28 de octubre de 2009
Haur Eskola
La Haur Eskola de Plentzia iniciará su funcionamiento el 1 de Marzo de 2010.
Los interesados deberán de realizar la inscripción en el Ayuntamiento de Plentzia desde el 2 al 20 de Noviembre.
--------------------------------------------------------------
Plentziako Haur Eskola 2101eko Martxoaren 1ean hasiko da martxan. Interesatuek Udaletxean izena eman beharko duzue Azaroaren 2tik 20ra.
Los interesados deberán de realizar la inscripción en el Ayuntamiento de Plentzia desde el 2 al 20 de Noviembre.
--------------------------------------------------------------
Plentziako Haur Eskola 2101eko Martxoaren 1ean hasiko da martxan. Interesatuek Udaletxean izena eman beharko duzue Azaroaren 2tik 20ra.
jueves, 22 de octubre de 2009
Seguro Escolar
Esta es la póliza de seguro que BIGE (Bizkaiko Gurasoen Elkartea) ofrece a las Asociaciones de Madres y Padres de las Escuelas Públicas de Bizkaia. Este es el seguro que se ha contratado para todos aquellos alumn@s que, en su momento, no rechazaron contratarlo.
Este seguro es valioso, sobre todo, en el caso de que nuestros hij@s sufran un accidente leve en el centro escolar o en el transcurso de una actividad extraescolar. El procedimiento que la escuela aplicará en caso de producirse algún accidente leve con un alumn@ es el siguiente:
- Si el alumn@ ha contratado el seguro: La dirección del centro avisará directamente al servicio de Asistencia y un médico irá al centro a atender al alumn@ en el menor tiempo posible. El médico realizará un diagnóstico y podría realizar algunas curas básicas en la propia escuela. Si el alumn@ requiere una asistencia mayor, los padres o tutores serán avisados para que trasladen al alumn@ a una de las clínicas concertadas.
- Si el alumn@ NO ha contratado el seguro: La dirección de la escuela avisará a los padres o tutores de alumn@ que tendrán que acudir al centro. Es conveniente recordar que los profesor@s y la directora no están autorizados a ofrecer ningún tipo de asistencia médica, ni a trasladar a ningún alumn@ a un centro sanitario.
Este es el protocolo de actuación en caso de accidente leve, en caso de accidente grave, la dirección de la escuela, llamará al servicio de Urgencias 112.
Resumen Poliza del seguro:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/resumen-poliza.doc
Protocolo de actuación de Osalaketa:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/protocolo-seguro-09-10.pdf
Durante los primeros días del curso se han producido algunos problemas de asistencia que la AMPA ha denunciado ante BIGE y la compañía. En breves fechas, se os domiciliará el cobro de los 11 € del seguro escolar.
Si tenéis cualquier duda al respecto no dudéis en realizar vuestras consultas.
Tfno: 688-801599. E-mail: ampaplentzia@yahoo.es
------------------------------------
Hau da Eskola ezberdinetako guraso elkarteei eskeinitako aseguruaren poliza. Ikastaro hasieran kontrakoa esan ez zuten ikasleentzat kontratatu den asegurua da hau.
Aseguru hau mesedegarria da, batez ere, ikasleren batek, eskolan edo eskolaz kanpoko jardueratan, istripu arinen bat izatekotan. Istripu arinik gertatzekotan hauxe da eskolako zuzendaritzak egingo lukeena:
- Ikaslea aseguratuta badago: Zuzendaritzak aseguruaren laguntza mediku zerbitzura deituko dio eta medikua ahalik eta arinen joango da eskolara. Bertan dianostikoa egin eta oinarrizko sendaketak egingo lituzke. Ikasleak bestelako sendaketarik behar izan ezkero, gurasoei deitu egingo zaie umea adostutako klinika batera eraman dezaten.
- Ikaslea aseguratuta ez badago: Zuzendaritzak ikaslearen gurasoei deituko die eta eskolara joan beharko dute. Gogoratu beharra dago, irakasleek eta zuzendariak ezin dutela ikasleak sendatu ezta ospitaleren batera eraman.
Istripu larriren bat egotekotan, eskolako zuzendaritzak 112 larrialdi zerbitzura deituko luke.
Aseguruaren poliza:
http://www.bige.es/wp-content/uploads/2009/01/resumen-poliza.doc
Osalaketaren protokoloa:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/protocolo-seguro-09-10.pdf
Ikastaro hasieran mediku asistentziarekin arazo batzuk egon dira, eta Guraso Elkarteak BIGE eta aseguru etxearen aurrean salatu ditu. Hurrengo egunetan 11 €ko kuota kobratuko zaizue.
Aseguru honen inguruan edozein zalantza izatekotan deitu eiguzue:
Tfno: 688-801599. E-mail: ampaplentzia@yahoo.es
Este seguro es valioso, sobre todo, en el caso de que nuestros hij@s sufran un accidente leve en el centro escolar o en el transcurso de una actividad extraescolar. El procedimiento que la escuela aplicará en caso de producirse algún accidente leve con un alumn@ es el siguiente:
- Si el alumn@ ha contratado el seguro: La dirección del centro avisará directamente al servicio de Asistencia y un médico irá al centro a atender al alumn@ en el menor tiempo posible. El médico realizará un diagnóstico y podría realizar algunas curas básicas en la propia escuela. Si el alumn@ requiere una asistencia mayor, los padres o tutores serán avisados para que trasladen al alumn@ a una de las clínicas concertadas.
- Si el alumn@ NO ha contratado el seguro: La dirección de la escuela avisará a los padres o tutores de alumn@ que tendrán que acudir al centro. Es conveniente recordar que los profesor@s y la directora no están autorizados a ofrecer ningún tipo de asistencia médica, ni a trasladar a ningún alumn@ a un centro sanitario.
Este es el protocolo de actuación en caso de accidente leve, en caso de accidente grave, la dirección de la escuela, llamará al servicio de Urgencias 112.
Resumen Poliza del seguro:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/resumen-poliza.doc
Protocolo de actuación de Osalaketa:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/protocolo-seguro-09-10.pdf
Durante los primeros días del curso se han producido algunos problemas de asistencia que la AMPA ha denunciado ante BIGE y la compañía. En breves fechas, se os domiciliará el cobro de los 11 € del seguro escolar.
Si tenéis cualquier duda al respecto no dudéis en realizar vuestras consultas.
Tfno: 688-801599. E-mail: ampaplentzia@yahoo.es
------------------------------------
Hau da Eskola ezberdinetako guraso elkarteei eskeinitako aseguruaren poliza. Ikastaro hasieran kontrakoa esan ez zuten ikasleentzat kontratatu den asegurua da hau.
Aseguru hau mesedegarria da, batez ere, ikasleren batek, eskolan edo eskolaz kanpoko jardueratan, istripu arinen bat izatekotan. Istripu arinik gertatzekotan hauxe da eskolako zuzendaritzak egingo lukeena:
- Ikaslea aseguratuta badago: Zuzendaritzak aseguruaren laguntza mediku zerbitzura deituko dio eta medikua ahalik eta arinen joango da eskolara. Bertan dianostikoa egin eta oinarrizko sendaketak egingo lituzke. Ikasleak bestelako sendaketarik behar izan ezkero, gurasoei deitu egingo zaie umea adostutako klinika batera eraman dezaten.
- Ikaslea aseguratuta ez badago: Zuzendaritzak ikaslearen gurasoei deituko die eta eskolara joan beharko dute. Gogoratu beharra dago, irakasleek eta zuzendariak ezin dutela ikasleak sendatu ezta ospitaleren batera eraman.
Istripu larriren bat egotekotan, eskolako zuzendaritzak 112 larrialdi zerbitzura deituko luke.
Aseguruaren poliza:
http://www.bige.es/wp-content/uploads/2009/01/resumen-poliza.doc
Osalaketaren protokoloa:
http://www.bige.es/castellano/wp-content/uploads/2009/01/protocolo-seguro-09-10.pdf
Ikastaro hasieran mediku asistentziarekin arazo batzuk egon dira, eta Guraso Elkarteak BIGE eta aseguru etxearen aurrean salatu ditu. Hurrengo egunetan 11 €ko kuota kobratuko zaizue.
Aseguru honen inguruan edozein zalantza izatekotan deitu eiguzue:
Tfno: 688-801599. E-mail: ampaplentzia@yahoo.es
miércoles, 23 de septiembre de 2009
Gurasoen Eskola - Escuela de Padres
La Asociación de Madres y Padres de la Escuela de Plentzia en colaboración con la mancomunidad de Uribe Kosta os presentan la primera charla de la Escuela de Padres que versará sobre Internet y los menores de edad.
La charla tendrá lugar el próximo día 7 de Octubre, miércoles, a las 17:00 horas en la escuela. Aquellos que deseéis asistir comunicárnoslo vía e-mail a ampaplentzia@yahoo.es . La charla contará con servicio de guardería, pero deberéis avisarnos antes si tenéis intención de utilizarlo.
Un saludo
----------------------
Plentziako Eskolako Guraso Elkarteak eta Uribe Kostako mankomunitateak Guraso eskolako lehen hitzaldia aurkezten dizute. Gure seme alabek Internet-en ibiltzerakoan izan ditzaten arriskuei buruz datza hitzaldia.
Hitzaldia datorren Urriaren 7an, asteazkena, arratsaldeko bostetan izango da eskolan bertan. Joateko asmoa duzuenok bidali eiguzue mesedez e-mail bat ampaplentzia@yahoo.es zuzenbidera.
Hitzaldi honetan ume zaintzailea ere izango duzue. Baina umeak ekartzeko intentzioa baduzue, aldez aurretik abisatu behar diguzue.
Mila esker zuen arretagatik.
Agur
La charla tendrá lugar el próximo día 7 de Octubre, miércoles, a las 17:00 horas en la escuela. Aquellos que deseéis asistir comunicárnoslo vía e-mail a ampaplentzia@yahoo.es . La charla contará con servicio de guardería, pero deberéis avisarnos antes si tenéis intención de utilizarlo.
Un saludo
----------------------
Plentziako Eskolako Guraso Elkarteak eta Uribe Kostako mankomunitateak Guraso eskolako lehen hitzaldia aurkezten dizute. Gure seme alabek Internet-en ibiltzerakoan izan ditzaten arriskuei buruz datza hitzaldia.
Hitzaldia datorren Urriaren 7an, asteazkena, arratsaldeko bostetan izango da eskolan bertan. Joateko asmoa duzuenok bidali eiguzue mesedez e-mail bat ampaplentzia@yahoo.es zuzenbidera.
Hitzaldi honetan ume zaintzailea ere izango duzue. Baina umeak ekartzeko intentzioa baduzue, aldez aurretik abisatu behar diguzue.
Mila esker zuen arretagatik.
Agur
jueves, 10 de septiembre de 2009
Gure blog berria / Nuestro nuevo blog
Plentziako Guraso Elkarteak, eskolako ikasleentzako eta gurasoentzako bloga ireki du. Bertan saiatuko gara gure eskolako gai interesgarrienei buruz hitz egiten eta zuek dituzuen galdera edo komentarioei erantzuten.
Zuek, ikasleak eta gurasoak, blog honetan partehartzea nahiko genuke. Gure eskola guztion artean hobetzea da helburua.
Lehengo egunean, ikastaro berriari ongietorria emateko, Guraso elkarteak antolatzen dituen jardueren zerrenda eskeiniko dizuegu. Ez baduzu eskolan jaso, eskatu eiguzu email baten bitartez. Izen emate orria Irailaren 18aren aurretik jaso beharko genuke (emailez edo iraskasleen bitartez).
Ondo izan
--------------------------------
La Asociación de Madres y Padres de la Escuela de Plentzia quiere entablar un contacto más directo con vosotros/as.Hemos empezado mandándoos la información de la Escuela vía e-mail y ahora queremos que este blog sea nuestro contacto continuo con vosotros. El lugar donde podéis acudir, en todo momento para seguir todo lo relacionado con la Escuela de vuestros hijos e hijas. Queremos recoger vuestras aportaciones y vuestros comentarios para hacer entre todos una escuela mejor.
En este primer día os mostramos las actividades que organiza la AMPA para el curso 2009-2010. Si no la habéis recibido con vuestros hijos, solicítalo mediante un e-mail. Devolver la hoja de inscripción via em-mail o mediante los profesores antes del 18 de Septiembre.
Un saludo
Zuek, ikasleak eta gurasoak, blog honetan partehartzea nahiko genuke. Gure eskola guztion artean hobetzea da helburua.
Lehengo egunean, ikastaro berriari ongietorria emateko, Guraso elkarteak antolatzen dituen jardueren zerrenda eskeiniko dizuegu. Ez baduzu eskolan jaso, eskatu eiguzu email baten bitartez. Izen emate orria Irailaren 18aren aurretik jaso beharko genuke (emailez edo iraskasleen bitartez).
Ondo izan
--------------------------------
La Asociación de Madres y Padres de la Escuela de Plentzia quiere entablar un contacto más directo con vosotros/as.Hemos empezado mandándoos la información de la Escuela vía e-mail y ahora queremos que este blog sea nuestro contacto continuo con vosotros. El lugar donde podéis acudir, en todo momento para seguir todo lo relacionado con la Escuela de vuestros hijos e hijas. Queremos recoger vuestras aportaciones y vuestros comentarios para hacer entre todos una escuela mejor.
En este primer día os mostramos las actividades que organiza la AMPA para el curso 2009-2010. Si no la habéis recibido con vuestros hijos, solicítalo mediante un e-mail. Devolver la hoja de inscripción via em-mail o mediante los profesores antes del 18 de Septiembre.
Un saludo
Suscribirse a:
Entradas (Atom)